2022-07-04T00:33:12  *** teepee_ is now known as teepee
2022-07-04T00:38:45  *** teepee_ is now known as teepee
2022-07-04T12:47:38  *** teepee- is now known as teepee
2022-07-04T19:16:09  *** teepee_ is now known as teepee
2022-07-04T22:17:54  <SasiOlin[m]> should we make this translatable with weblate instead cboltz?
2022-07-04T22:18:04  <SasiOlin[m]> because it shouldn't be too difficult to do
2022-07-04T22:19:16  <cboltz> I won't object, but keep in mind that there are a few special cases (like the polish translations that depends on the number of days)
2022-07-04T22:19:29  <cboltz> no idea how hard this is, and/or if it's worth the effort
2022-07-04T22:20:00  <SasiOlin[m]> weblate and gettext support that case
2022-07-04T22:20:14  <SasiOlin[m]> it's even a bit better in that case
2022-07-04T22:20:30  <SasiOlin[m]> because it's treated as one translation
2022-07-04T22:20:53  <SasiOlin[m]> and we just plop a function that takes the number and outputs the correct format string
2022-07-04T22:21:29  <cboltz> sounds good :-)
2022-07-04T22:22:01  <SasiOlin[m]> I just need to find out what the best choice for gettext library in python is and also prep the repo for this
2022-07-04T22:22:58  <SasiOlin[m]> I have a few more things to do, somebody asked for burmese support in pebble watches, so I also gotta do that
2022-07-04T22:23:20  <SasiOlin[m]> I am having a locale oriented week >:D
2022-07-04T22:24:01  <cboltz> it's called "gettext", check /usr/lib/python3.10/site-packages/apparmor/translations.py ;-)
2022-07-04T22:24:38  <SasiOlin[m]> I assume there are more libraries, it is python after all 😉
2022-07-04T22:24:55  <SasiOlin[m]> but yeah, I will likely just use the most popular one
2022-07-04T22:25:12  <SasiOlin[m]> will have to bother sbrabec with it later too
2022-07-04T22:25:39  <cboltz> I can only tell you that it works without problems since years, so it can't be too bad ;-)
2022-07-04T22:26:43  <SasiOlin[m]> yeah